万达广场社区-全中国最劲爆的达人俱乐部

 找回密码
 立即入住
查看: 1242|回复: 0

[百姓民生] 最新!外国人最常说的100个“中国词”出炉 第一位你绝想不到

[复制链接]
发表于 2018-2-17 17:53 |阅读模式
近几年,“汉语热”在全球兴起,外国人说的念的中国词儿变多了!那外国人最常说的、最热的“中国词”到底是啥呢?

今天(2月17日),中国外文局首次发布《中国话语海外认知度调研报告》 。报告显示,近两年中国话语以汉语拼音的形式在国外的接触度、理解度急剧上升。

在认知度排在前100名的中国词中,文化类的词语所占比重最大,像春节、重阳等中国传统节日悉数上榜,而排名最靠前的还是非中国功夫莫属,“少林”一词高居榜首 。

来,直接上榜单
20180217022424435.jpg
20180217022424160.jpg
榜单关键词:中国政治

随着中国政治经济影响力的与日俱增,以汉语拼音形式在国外出现的中国话语,已经远远的超出了传统文化的范畴。

比如说“命运共同体”“一带一路” 这两个词汇的排名就相当靠前,同时,“中国梦”“中国道路” 等一系列以“中国”开头的政治类语汇也纷纷入选。
20180217022424741.jpg
榜单关键词:中国经济

经济类的词汇也不少,“人民币”、“元”、“央行” 在国外民众中的知晓度最高,而被外国网友称为中国新四大发明之一的“支付宝” 等新兴词汇也入选榜单。
20180217022424770.jpg
榜单关键词:中国制造

有不少代表中国科技创新能力的词汇上榜。比如让外国人纷纷点赞的“中国高铁” 就登上了科技类词汇的榜单,再比如代表中国航空航天实力的“嫦娥” 探月工程、或者“悟空” 暗物质卫星等词汇,也被国外民众所熟知,成为中国创新能力的代表。
20180217022424256.jpg
榜单关键词:中国哲学

以孔子、老子、阴阳(气、道、八卦、孙子、妈祖、儒、孟子、中庸)为代表的中国传统哲学类,也表现突出,八卦、孟子两个词也以拼音的方式收进了《牛津英语词典》。
20180217022424299.jpg
榜单关键词:中国功夫
20180217022425166.jpg
榜单关键词:中国美食

美食人人爱, 8个中国美食名词上榜,其中国外民众认知度最高的中国美食词汇是“饺子”,在榜单中排名第28位,除此之外,“豆腐”、“火锅”、“枸杞”、“馒头”“煎饼”等词也纷纷入选。

“枸杞”的入选有些令人意外,竟然跻身榜单第71位,这应该和一段时间枸杞风靡欧美有很大的关系,在海外社交平台Instagram上,搜索“Goji”,可以搜到超过20万条网友晒枸杞的帖子。
20180217022425419.jpg
榜单关键词:中国节日
20180217022425748.jpg
榜单关键词:中国景观
20180217022425809.jpg
来源:央视新闻

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即入住

本版积分规则

关于我们|Archiver|触屏版|手机客户端|万达广场社区_达人网 ( 京ICP备12002076号 京公网安备 11011502002931号 )

GMT+8, 2018-12-12 21:32

快速回复 返回顶部 返回列表