李扬：我国动漫产业是一盘散沙 群龙无首

Alexander

中国经济网北京3月4日讯 (记者 佘惠敏) 3月4日下午，上海代表团的全体会议结束后，上海团的代表们开始提出议案或建议，并呼吁其他代表的支持，会场一下子变得热闹起来。

全国人大代表，中国动漫集团党委书记、副董事长李扬。

　　“我是给唐老鸭配音的李扬，不是疯狂英语的李阳，没娶外国老婆，娶回来也舍不得打。”中国动漫集团党委书记、副董事长李扬代表的开场白让会场出现一片轻松的笑声，但他接下来的话题却并不轻松。“我呼吁尽早成立动漫产业管理协会，这是关系到国计民生的大事。”

　　“动漫这个行业在世界举足轻重，是产值占美、日、韩等一些先进国家GDP超过20%-30%的重要行业，既能满足人民群众的精神文化消费，又能大大增加国民生产总值，拉动内需。”李扬从国外说到国内，我国有16000家动漫公司，有数以千万计的人在从事这个行业，4年制大学中超过1300所设有动漫及相关专业，2011年的国产动画片制作达到26万分钟。“但我国动漫产业却是一盘散沙，管理混乱，群龙无首。”

　　在发达国家，动漫是一个完整产业链，动画片做了之后要播出、要上院线、要出衍生产品，一部《玩具总动员》，投资1730万美元，衍生产品收入达到50亿美元。但在我国，动漫这个产业链被人为分割――广电总局只管影视、制作和播出，国家新闻出版总署只管音像和图书，文化部只管演出和会展。“我认为动漫产业管理协会要尽快成立，对这个行业加以资源整合，使小、散、乱、差的现象得以尽早改善。”

　　李扬的公开发言结束后，关心动漫产业的记者们拿着录音笔、话筒和照相机摄像机，纷纷围上来，继续追问。

　　“您对动漫的产业化运作有什么好建议？”

　　一名男记者的提问勾起了李扬的回忆：“其实中国是最早生产动漫的国家，1926年上海就生产了黑白无声动画片。后来又生产了大家耳熟能详的《大闹天宫》、《小蝌蚪找妈妈》等脍炙人口的动画片。但为什么现在中国的动漫产业落后于国外？”

　　李扬认为，我国动漫产业的落后是技术上、内容上、特别是理念上的落后。“大家都知道，功夫是中国的，熊猫是中国的，但《功夫熊猫》是美国的，不是中国的。中国古老的故事被外国人拿走了，赚足了票房，也赚足了衍生产品的开发费用。”他建议今后要吸取国外先进的经营理念，要把动画片制作和衍生产品、网络游戏、会展、动漫乐园等都联合起来，做成完整产业链。

　　李扬还举了个他亲身经历的例子来说明现在动漫制作理念的不足。“比如配音。《小蝌蚪找妈妈》是半世纪前生产的，当年给这个片子配音的是著名电影表演艺术家张瑞芳。而现在有一部动画片，制作费2000万人民币。拿2万人民币，叫我找一帮配音演员，把这个动画片的配音全给做了。我都很诧异，2000万生产一部动画片，配音才2万，这什么比例啊，能请到好的演员吗？能把配音质量提高吗？”

　　李扬建议把国外著名动漫公司如皮克斯、梦工厂、迪斯尼等请来合作。“我们出题材，也可以出经费，用他们的理念来打造我们的民族精品，还可以利用他们在发行上的优势，把产品尽快传播到国际上去。”

　　在人大代表李杨的理想中，动漫管理协会的成立，将对整个中国动漫行业进行指导、资源整合、监督管理，使中国动漫产业事半功倍地向前发展。

　　代表委员小资料：

　　李扬，1958年6月21日出生在福建省泉州市，籍贯福建省南安市，1982年毕业于北京广播学院(中国传媒大学)新闻编采专业。先后主持了中央电视台著名王牌栏目“文化生活”“祖国各地”“九州方圆”“沿海明珠”“为您服务”等系列专栏。多次主持了中央电视台大型晚会(春节、元旦、国庆元宵等)。参与了数百部外国电影和电视剧的译制配音工作，其中苏联影片《莫斯科保卫战》(大型宽银幕)中的希特勒，中国电视剧《西游记》中的孙悟空，迪斯尼的《米老鼠和唐老鸭》中的唐老鸭都由他配音。

　　更多两会报道请见中国经济网“寻求推进改革开放的最大公约数――2013两会专题”