法国导演教你躲雾霾 巴西导演教拍动画片

等你陪我看雪

既然是国际电影节，必然少不了国际电影人的身影。前日，第四届北京国际电影节迎来奥斯卡奖得主、来自法国的《狼图腾》导演让·雅克·阿诺，和《里约大冒险》系列和《冰川时代》系列导演、生于巴西红于美国的卡洛斯·沙尔丹哈导演。而两位“洋和尚”也入乡随俗，聊了聊他们和中国电影的那些事儿。

　　筹备7年，其中光是养狼就耗时3年—《狼图腾》听上去就挺难拍的。该片根据中国作家姜戎的同名畅销小说改编，讲述在内蒙古大草原上，人与狼群之间发生的往事。由于改编难度太大，尤其涉及大量人狼互动细节，该片导筒最终交给了奥斯卡金像奖导演让·雅克·阿诺，男主角则是中国男星冯绍峰。

　　在导演见面会上，阿诺手舞足蹈地向记者演示如何与狼互动，一副“狼痴”模样。“为了让狼看到摄影机不会跑掉，我们从它们出生起就开始养它们。但毕竟是狼，野性难除，一起拍戏还是挺危险的。”除了养狼有心得，长期在中国拍戏的阿诺对躲雾霾也有了经验，“我每天早上都会打开窗，看酒店的旗帜有没有飘动。如果动了就说明有风，那空气就不错。如果旗子没动，我就待在剪辑室不出来。”

　　高难度的人狼戏要靠法国导演拍，高品质的卡通片也要指望好莱坞导演。首次来华参加电影节的卡通片名导卡洛斯·沙尔丹哈，前日与中国记者面对面，坦言中国市场越来越重要，“希望能到这里找到合适的合作机会，不排除《里约大冒险3》会把中国作为第一市场。”

　　与沙尔丹哈的作品相比，中国卡通片明显还没长大。而对于中国卡通片长期停留在“幼儿”阶段，沙尔丹哈直言根源在于中国同行没有把卡通片当做真正的电影，“看卡通片是一个家庭活动，剧本和故事必须适合全家人看，不能当做儿童专享，导演和编剧应该从第一步就考虑到这一点。”