欧元集团主席警告通缩恐惧可能“自我实现”

万达财经

北京时间6月6日凌晨消息，欧元集团主席、荷兰财政部长杰罗-迪塞布洛姆（Jeroen Dijsselbloem）周四警告说，投资者对欧元区出现通货紧缩局面的担心越来越严重，反而会使得这个恐惧逐渐蔓延，成为一个“自我实现的预言”。

杰罗-迪塞布洛姆是在欧洲央行周四的利率决策和新闻发布会之前的发言中提出这一警告的。他还说，由于通货膨胀正在朝着错误的方向发展，欧洲央行“有根据采取行动”。

欧元区通货膨胀率在5月的时候意外下滑至0.5%，使得欧洲央行德拉吉面对越来越大的压力，需要采取行动对抗通货紧缩的威胁。他在周四如市场预期宣布了一组刺激措施，包括将关键利率从历史低位继续调降，降低边际贷款工具的利率水平，同时在历史上首次将存款利率调整到负值领域。

德拉吉还宣布启动了更长期再融资项目，央行将通过这类项目向银行提供极低利率的贷款，鼓励它们像家庭和非金融企业提供贷款。德拉吉还说，欧洲央行正在进行“准备性工作”，以便在必要时候执行类似美联储资产采购项目的量化宽松，在资产担保证券市场进行采购。

德拉吉在周四的新闻发布会上表示，央行将停止对通过证券市场项目进行的流动性注入的冲销操作。这个项目主要购买受困的欧元区“周边”国家的国债。

杰罗-迪塞布洛姆在欧洲央行的决策发布之前接受CNBC访问时说，“欧洲央行有它的法定责任，它必须确保中期的通货膨胀率维持在接近2%的目标，而现在这个指标的发展不在这个方向上，所以看起来，它是有根据采取行动的。”

欧元区通货膨胀读数目前远低于欧洲央行所说的，接近但是略低于2%的目标，与3月时候持平，是2009年秋季以来的最低水平。不过德拉吉在新闻发布会的发言中对杰罗-迪塞布洛姆提出的，欧元区可能陷入一个通货紧缩下行螺旋的自我实现过程表达了不同意见。

杰罗-迪塞布洛姆则是节目中警告说，欧元区的通货紧缩问题不可能仅仅借由欧洲央行的干预行动而得到解决。他说，“欧洲央行能做的事情自然会有帮助，这点我是确信的，但是这些努力不应该仅仅来自欧洲央行。各国政府和欧元集团的联合合作行动也必须是坚定的。”

在谈到法国巴黎银行可能因为帮助伊朗，苏丹以及古巴等国规避美国制裁措施的刑事罪行被美国当局处以100亿美元巨额罚款时，杰罗-迪塞布洛姆说，这种惩戒“过度了”。他表示，“我确信我们必须在罚款水平上找到一个国际协调一致的基础。如果一家银行犯了错，它必须被惩戒，这一点上请不要误解我的意思。但是这个罚款的规模似乎是过分了，这对于银行业的复苏不会有好处。” （孔军）